Subject: vanity counter construct. Пожалуйста, помогите перевести:Inside of spout to extend at least 50 mm into the sink edge. Vanity counter shall be 20 mm deep with 100 mm high stone back and side splashes. Речь идет о стандартах для гостиниц (в данном случае - ванная комната). Текст писали явно не англичане. Если vanity counter - это косметический/туалетный столик, то как его глубина может быть 20 мм и от чего она меряется? Заранее спасибо |
А не может vanity counter быть полкой для косметики или столешницей туалетного столика с высотой бортика 20 мм, задней стенкой из камня высотой 100 мм и боковыми щитками для защиты от брызг? |
Женщина всегда найдет нужный ответ в том, что касается косметики! Спасибо, возможно так и есть. |
You need to be logged in to post in the forum |