 |
Александра Москва ✉ |
|
link 3.02.2005 13:08 |
|
Subject: sturdy pith helmet Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Yet the Kremlin keeps hitting its head against the wall and ignoring the open door right next to it. This can mean only one thing: Putin has a really sturdy pith helmet. (Сегодняшние Moscow times) Заранее спасибо |
|
У Путина крепкий пробковый шлем.... :) (башка не прошибаемая) |
| pith helmet топи, тропический шлем ( изготавливается из мягкой сердцевины некоторых пальм ) |
| You need to be logged in to post in the forum |