DictionaryForumContacts

 A.Alexander

link 13.11.2007 8:03 
Subject: Дипломант, медные духовые. mus.
собственно вот тема.. Дипломант - в смысле тот, кто на конкурсе получил диплом.

заранее всем большое спасибо)

 Alexander Oshis moderator

link 13.11.2007 8:06 
Первое - через контекст. E.g., "Was awarded a diploma at the bla-bla-bla contest".
Второе - тож. Без контекста - brass.

 Аристарх

link 13.11.2007 8:15 
Если нужно перевести только эти слова, то
дипломант - winner of an award/prize
А если не только, то нужен контекст

медные духовые - brass wind instruments

 

You need to be logged in to post in the forum