 |
|
Subject: У меня вчера умерла ,,, У меня вчера умерла младшая собака. Говорят кровоизлияние, врачи ничем не смогли помочь. плохо.ПОМОГИТЕ С ПЕРЕВОДОМ, ОКАЗАЛАСЬ НЕ В СВОЕМ ГОРОДЕ, НЕ КОМУ ПОМОЧЬ. |
| Yesterday my younger dog passed away. They say the reason was hemorrhage, Vets could do nothing. |
| от чего умерла собака? и как понять - *младшая*? |
|
Правда интересно - про младшую собаку, может их несколько, а эта самая маленькая по возрасту? Yesterday my youngest dog has passed away. It was said from hemorrhage. Vets failed to do anything. (or Vets could have done nothing). That's awful. |
| The younger/youngest of my dogs died yesterday. They told me (s)he had a hemorrhage, no chance. Too bad. |
| You need to be logged in to post in the forum |