DictionaryForumContacts

 gulya7

link 1.11.2007 12:25 
Subject: Аудит и бухгалтерия account.
Проверьте, пожалуйста! Сомнения по смыслу.

(По блокам)
1) • Agreement of opening balances is subject to the comments noted on 2005 and 2006.

• Соответствие начального сальдо обусловливается комментариями, указанными по 2005 и 2006 гг.

2) • Inventory information as follows::
- breakdown of Inventory by volume and cost in accordance with figures stated in the system as at 31.07.2007 (including finished goods, WIP, Raw and packaging materials);
- copy of inventory disposal policy; and

• Сведения о ТМЗ:
- расшифровка ТМЗ по объемам и стоимости в соответствии с данными, указанными в системе по состоянию на 31.07.2007 г. (включая готовую продукцию, незавершенную продукцию, сырьевые материалы и упаковочные материалы);
- копия политики о ликвидации ТМЗ; а также

3) • Component accounting – management analysis of potential assets subject to component accounting to assess audit impact (if any) – eg: some _______producing equipment have components with different useful lives and per IAS 16 these components must be depreciated using their useful lives which may be separate from useful life of the main part of the equipment.

• Бухгалтерский учет компонентов – управленческий анализ потенциальных активов, обусловленный бухгалтерским учетом компонентов, для оценки аудиторского воздействия (если таковое имеется) – например: некоторое оборудование для производства _______имеет компоненты с различными сроками полезного использования и согласно МСФО 16 данные компоненты должны списываться с применением их сроков полезного использования, которые могут различаться от срока полезного использования основной части оборудования.

 

You need to be logged in to post in the forum