 |
|
Subject: nomina opificum Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Знает ли кто-нибудь, что значит этот лингвистический термин? Заранее спасибо |
|
link 1.11.2007 13:10 |
| Дословно переводится как "имена создателей". (nomina - мн. ч. им. п. от nomen 'имя'; opificum - мн. ч. род п. от opifex 'творец, создатель'). |
|
nombres de artesanos o autores по испански opificum - ИТАЛ. : opificio s. m. (antiq.) fabbrica, stabilimento industriale.. фабрика, завод collegia opificum mercatorum - ПРЕДШЕСТВЕННИКИ СОВРЕМ. ТОРГОВЫХ ПАЛАТ т.е, ремесленники |
|
link 1.11.2007 13:19 |
| P.S. *c латинского языка |
| You need to be logged in to post in the forum |