 |
|
Subject: calculated to write off econ. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Depreciation is provided at rates calculated to write off the cost of fixed assets, less their estimated residual value, over their expected useful lives on the following bases Буду признательна если вы поможете грамотно сформулировать всю фразу. Заранее спасибо |
|
имхо: Расчет коэффициентов амортизации по списанию стоимости основных активов, без учета расчетной остаточной стоимости в течение срока их эксплуатации производится на следующих основаниях: |
| Большое вам спасибо за оперативную помощь и высокий профессионализм! |
| You need to be logged in to post in the forum |