 |
|
Subject: ОФФ: Где учат на переводчика? Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, есть ли в Москве курсы переводчиков? Разговорный и письменный язык на хорошем уровне, но хотелось бы повысить уровень переводов...
|
|
Вообще, учат на переводчиков не на курсах, а в вузах, например, в МГЛУ. А на курсах повышают квалификацию. Вот одни из них http://www.sinkhron.ru/pism.php |
| Аристарх, спасибо большое |
|
>уровень переводов... я думаю что надо поработать в отрасли кем нить отличнім от переводчика ато намёк краснодипломнику что у "soft button" есть значения отличные от "мягкая и приятная кнопка" вызывает квадратные глаза ;) |
|
cvv Чтобы это понять, не обязательно кем-то ещё работать. Достаточно мозги иметь в голове. |
| если применительно к кнопке то возможно вы и правы - а так пожизни не перевариваю читать переводы сделанные переводчиками котрые "не в теме", даже если половину слов первый раз в глаза вижу |
| You need to be logged in to post in the forum |