Subject: Caught up in the touch Помогите, пожалйста, с переводом песни. Интересует припев: Caught up in the touchThe slow and steady rush Не оч. понимаю, как это. Спасибо всем большое!! Это полный текст. All my thoughts seem to settle on the breeze cause I can feel you breathe In a way I know my heart is waking up cause I can feel you breathe Caught up in the touch I can feel the magic floating in the air |
|
link 11.10.2007 14:32 |
Ну что - не могу оторваться от прикосновения! Попробуйте переводить эмоцию, а не слова, и все получится. Такие тексты по-другому не переводятся. |
Caught up in the touch Наслаждаться ощущениями (от нашего прикосновения друг с другом/в присутствии друг друга) |
замереть в объятиях |
You need to be logged in to post in the forum |