Subject: Smear the queer Подскажите, пожалуйста, отечественный аналог этой детской игры.Smear the queer Спасибо большое. |
"западло" наоборот :) |
Мы в свое время назвали это "тифа", водила звался тифозником:))) |
Марник, а вы для кого переводите? Если для детей, то аналог будет салочки или пятнашки, а так как их много всяких, то объясните эти конкретные правила. ЗЫ: название игры буквально, думаю не стоит приводить :)) |
|
link 10.10.2007 11:51 |
Вспоминается Борат... ;) |
Как раз для детей. Спасибо за варианты и советы. Скорее всего, это что-то типа салочек наших. Anna-London, а что там в Борате? Просто не смотрел. |
You need to be logged in to post in the forum |