DictionaryForumContacts

 Vesnyana

link 10.10.2007 10:52 
Subject: throughput arrangement law
Пожалуйста, помогите перевести.
Необходим не смысл, а соответствующий русский термин.
Выражение встречается в следующем контексте (про забалансовое финансирование, CFA):

Under a take-or-pay contract or throughput arrangement, the purchasing firm commits to buy a minimum quantity of an input over a specified period of time.

Заранее спасибо

 mar_adentro

link 10.10.2007 11:01 
www.perfekt.ru/invest/t.html - глассарий предлагает "Пропускное соглашение"

 

You need to be logged in to post in the forum