DictionaryForumContacts

 hecuba

link 10.10.2007 7:57 
Subject: we have assumed / to dispose of his interest
Помогите, пожалуйста, перевести, фразы которые встречаются в следующем предложении:

We have assumed that the owner of the site has full and unhindered rights to dispose of his interest in the site.

Заранее спасибо

 алешаBG

link 10.10.2007 8:27 
e.g.
the right to dispose of his property in any other way
право распоряжаться своим имуществом любым способом

а assume... ето ясно

 Dimking

link 10.10.2007 8:34 
имхо
полное и безоговорочное право произвести отчуждение своей доли в (земельном участке?)

 

You need to be logged in to post in the forum