 |
|
Subject: Definition of "cost" - помогите перевести.....plzzzz! account. Cost is the amount of cash or cash equivalents paid or the fair value of the other consideration given to acquire an asset at the time of its acquisition or construction. For entities acquired by the Group, the cost of an asset is the fair value of the asset on the date of acquisition and not the value when the asset was originally purchased by the subsidiary.
|
| а в чем проблема? |
| напишите свою версию, что ли... |
| полностью писать некогда, но cost мне в этом контексте видится тупо "стоимостью" |
| я не экономист, помогите, пожалуйста. вообще темный лес. |
| это если только завтра, простите |
| Прошу Вас!!!Сегодня!!!!! ну пожалуйста.....) |
| если сегодня еще нужно - сделайте новую запись в форуме, хотя я стопроцентное попадание не гарантирую |
| and do you have your own attempt at the translation? or are you asking for a freebie? |
| You need to be logged in to post in the forum |