 |
|
Subject: international political economy Помогите перевести пожалуйста.это предложение, а именно multinational enterprise и international political economy.what is the role of the multinational enterprise (MNE) as a non-state actor in our conceptualizations of international political economy (IPE) |
| Какова роль мультинациональных корпораций как негосударственных институтов в наших представлениях о международной политэкономии. |
|
А "негосударственных игроков" наверное точнее. Сплошная пословность...эх |
|
это обычные ТНК, транснациональные корпорации. Просто в англоязычной литературе потребляется и такое их название. Вообще поиск рулит - ничего сложного :) |
| Их по-разному называют, это да. |
| Но по-русски знающие люди их называют только так. Это на всякий случай. |
| Не буду спорить. Термин "мультинациональные корпорации" употребляется и в учебниках. Гугль выдаёт побольше ссылок на ТНК (раз в 300:), но пока они сосуществуют как синонимы. |
| Или когда я учился их так называли? Пошёл медитировать. |
| You need to be logged in to post in the forum |