 |
|
Subject: fixed estimated sum Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Заранее бесконечное число благодарностей:) |
|
Оч. имхо: Счет за оказание услуг выставляется каждые () дней на сумму ...евро, расчитываемую по фиксированным ставкам (тарифам) |
| Счет в за оказанные услуги в размере согласованной рассчитанной суммы ... выставляется ... |
|
link 5.10.2007 13:20 |
| Счет за оказываемые услуги выставляется каждые _____ дней на фиксированную расчетную сумму €. |
| 2 LS: Вообще-то, МТ дает "рассчитанная сумма" + гуглится |
| Спасибо огромное всем за помощь |
| You need to be logged in to post in the forum |