DictionaryForumContacts

 Deidre

link 5.10.2007 8:00 
Subject: Неоднородность
Помогите, пожалуйста, с переводом следующего словосочетания:

"Неоднородность белого поля в логотипе"

Речь идет об обычной пластиковой пробке с логотипом, в котором присутствует белый цвет

Заранее спасибо

 yelena.t

link 5.10.2007 8:04 
как вариант: irregularity of white color in the logo

 morevoer

link 5.10.2007 9:54 
т.е. белый цвет поля должен быть абсолютно чисто белым и если нет другого поля в логотипе то просто

the field of the logo should be full white

 

You need to be logged in to post in the forum