DictionaryForumContacts

 Susan

link 28.09.2007 5:53 
Subject: rotating bomb test chem.
Кто знает, подскажите, please, как переводится rotating bomb в следующих фразах:

ASTM D 2272 uses an oxygen-pressurized bomb to evaluate the oxidation stability of new and in-service turbine oils....

RBOT = rotating bomb oxidation test (to evaluate oxidation stability of mineral oils).

Вращающийся баллон под давлением? Снаряд?

Спасибо.

 PicaPica

link 28.09.2007 11:00 
bomb так и будет -- бомба

bomb calorimeter
калориметрическая бомба

bomb (oxidation) test 1) испытание (нефтепродуктов) на стабильность к окислению в бомбе 2) определение индукционного периода (бензина) в бомб

 

You need to be logged in to post in the forum