Subject: skunk works Skunk Works is a term used in engineering and technical fields to describe a group within an organization given a high degree of autonomy and unhampered by bureaucracy, tasked with working on advanced or secret projects.А вот как это перевести в следующем контексте?? This is [a book] a continuation in the series of publications produced by the Center for Advanced Concepts and Technology, which was created as a ''skunk works'' with funding provided by the Command and Control Research Program under the auspices of the Assistant Secretary of Defence. Спасибо!
|