DictionaryForumContacts

Subject: смысл предложения
Помогите плиз перевести это предложение!
Что-то я вообще не пойму его смысл....Мне кажется, что оно неправильно построено и автор что-то упустил, хотя, может быть, я и ошибаюсь...

Analyse the current in house QC sample is analysed with every batch of sample analyses.

Заранее спасибо

 Alexander Oshis moderator

link 26.09.2007 16:09 
На этом отрывке "in house QC sample is analysed" явно что-то выпало.

 Sluvik

link 26.09.2007 22:32 
Помоему выпала точка!
Analyse the current in-house QC. Sample is analysed with every batch of sample analyses.

 

You need to be logged in to post in the forum