Subject: ТУМС технический узел магистральных связей и телевидения???Спасибо |
ТУМС - это микропроцессорная система телеуправления малодеятельными станциями на железной дороге. РАДИОРЕЛЕЙНАЯ СТАНЦИЯ ТУМС Выбирайте |
это не то и не другое, что вы предложили. эта расшифровка была предложена именно в контексте оригинала. |
мне нужен переводэтой аббревиатуры. мой вариант: Technical Centre of Main lines and Television -“TCMT” |
Как же, вы предполагаете, читающий должен понимать ваш авгуризм: ТУМС технический узел магистральных связей и телевидения??? А? |
Не могут быть магистральные линии - trunk lines ? |
Могут быть, вполне и наверняка, но речь идет о технический узел магистральных связей и телевидения(ТУМС) |
You need to be logged in to post in the forum |