 |
|
Subject: занимать ступень в иерархии Здравствуйте. У меня такое предложениеони стремятся занять с их помощью очередную ступеньку бессмысленной иерархии. They are trying to take with their help the next level in the senseless hierarchy. Подскажите, такой перевод будет правильным? Спасибо большое. |
| take niche |
| They are using them to position themselves on/climb onto the next rung up the hierarchical ladder. |
| ...step up to a successive level of sensless ranking |
| You need to be logged in to post in the forum |