 |
|
Subject: diplomacy Помогите пожалуйста первести!!! The need which has led diplomastics to adopt a paper currency of conventionalized phrases in place of the hard coins of ordinary human converse. |
|
Имхо, дипломаты говорят "канцляризмами" вместо нормальной человеческой речи. paper currency - в переносном смысле, т.е. облагороженными, витиеватыми, вместо простой, "дешевой", незамысловатой, конкретной речи, как "hard coins". |
| You need to be logged in to post in the forum |