Subject: RONC-MONC oil Уважаемые коллеги!Как по-русски перевести свойства бензина RONC и MONC, получаемого при каталитическом крекинге. Есть ли специализированная русская аббревиатура, и что это вообще означает? Заранее благодарен, |
http://www.proz.com/kudoz/781342 - посмотрите по первому сокращению - там все есть |
Отлично, спасибо. RONC = Research Octane Number Clear. Там же есть объяснение, что MON= Motor Octane Number. Осталось понять, что такое MONC. По аналогии, вероятно - тоже clear. |
RONC = Research Octane Number Clear = октановое число по исследовательскому методу (без ТЭС*) MONC = Motor Octane Number Clear = октановое число по моторному методу (без ТЭС*) *ТЭС = тетра-этил-свинец (этиловая октаноповышающая добавка) |
Спасибо за математически точный ответ! |
You need to be logged in to post in the forum |