DictionaryForumContacts

 Andrew_Love

link 11.09.2007 18:10 
Subject: birth educator med.
Пожалуйста, помогите перевести. Выражение birth educator

Выражение встречается в следующем контексте:" Well, some of it naturally comes out and off while having the baby. You'll lose about ~five to ~ten pounds immediately and then after that it just slowly works its way off as you eat normally. One of the biggest things that helps is breastfeeding. And as you plan to breastfeed, that burns a lot of calories every day and really helps people get back to their normal weights very, very quickly. So, it's about ~six ~hundred calories a day, like doing aerobics for a couple of hours. So, that's a big help. Have you met with the birth educator recently?"

Заранее спасибо

 yelena.t

link 11.09.2007 20:26 
инструктор по (подготовке к) родам, наверное

 

You need to be logged in to post in the forum