Subject: подпись к электросхеме WHEN THE CONNECTOR LOCK PART IS BLANK, THE TERMINAL IS FEMALE.Даже не совсем подпись, а примечание. Проблема в том, что саму схему мне прислать забыли :-))) Но там в целом понятно, а тут у меня слова вместе не складываются, вернее первая часть предложения. Я все же плохо знаю электротехнику. Может, буду идеи? |
Ой, забыла еще про вторую часть предложения AND, WHEN THE CONNECTOR LOCK PART IS SLASH, THE TERMINAL IS MALE. Ну, тут тоже проблема с первой частью. |
на розетке разъема фиксатор/замок отсутствует, фиксатор/замок на вилке разъема имеет прорезь ? |
мутновато имхо Если в названии соединителя в качестве lock указан пробел, то контакты соединителя - гнездовые (а может соединитель - розетка) а косая черта - штыревые (вилка) как лок назвать - не соображу |
Юра, да там может быть просто ничего не указано, имхо |
oasis, it's quite another story :-(( |
Bigor, ну вот, а я уже обрадовалась, что теперь настоящие технари посмотрят на картинки и все расскажут.... |
ну расстроили, там же электрический конектор..не? |
Согласен с Enote Если в маркировке разъема фиксатор не указан - контакт гнедовой. Если в поле обозначения фиксатора дана косая черта (слэш) - контакт штыревой. |
Спасибо всем, сама бы не догадалась. Я в итоге написала примерно так, как в итоге написал Ho. Сейчас еще пойду на формулировку посмотрю, я над ней вчера билась, а у него так складно получилось. :-)))) |
Я сегодня умная, поскольку мне картинки прислали. Блин, в жисть бы не догадалась. вот так выглядят эти blank и slash |
You need to be logged in to post in the forum |