DictionaryForumContacts

 Екатерина11

link 8.09.2007 15:23 
Subject: post-consumer
Помогите! что означает post-consumer в переработке материалов.
например,
But for electronics it is often more expensive to manufacture a high-performance resin that meets UL safety standards with incorporation of post-consumer recycled material.
меня интересует post-consumer

есть еще pre-consumer и virgin materials

I need help...

 oasis

link 8.09.2007 15:59 
post-consumer recycled material - утилизация потребительских отходов (то есть, именно он нас, потребителей, все, что мы бросаем в мусор, ну не все, мы нынче сортируем - туда бумагу и упаковку, сюда - пищевые отходы)

 oasis

link 8.09.2007 16:08 
pre-consumer - не использованные, не бывшие в употреблении
virgin materials- (натуральные) природные материалы
это переводите?"Virgin Materials. "Resources extracted from nature in their raw form, such as timber or metal ore. " Source: United States Environmental Protection Agency, ..."

 Екатерина11

link 8.09.2007 17:08 
Спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum