DictionaryForumContacts

 flos

link 8.09.2007 6:57 
Subject: отказываться от намерения
Пожалуйста, помогите перевести.

отказываться от намерения

Заранее спасибо

 anealin

link 8.09.2007 7:08 
refuse the intention, to abandon the idea, to change one's mind (зависит от контекста)

cry off, beg off (фразеологизмы из Лингво) - идти на попятный, отказываться от намерения

think better of (тож Лингво)

go back on one's tracks - амер. разг.

 flos

link 8.09.2007 7:21 
спасибо!

 denghu

link 8.09.2007 8:29 
also,
give up on (V-ing)

 Dimking

link 8.09.2007 9:02 
возможно waive.
контекст.

 

You need to be logged in to post in the forum