 |
|
link 6.09.2007 9:48 |
|
Subject: Plastics chem. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The IMD film can either be preprinted with custom graphics or extruded with metallic or other custom looks. Заранее спасибо |
| а Ваш вариант где? |
|
link 6.09.2007 10:15 |
| Либо на пленку декоративного формования предварительно наносится изображение на заказ, либо пленка экструдируется для придания ей потребительского вида металлическим или иным способом. |
| я очень извиняюсь за долгое отсуствие, но где здесь пластикс в контексте? |
|
link 6.09.2007 17:17 |
| Пластикс был дан как обобщающая тема, текст имеет отношение к производству пластмассы для электронного и электрического оборудования |
|
link 6.09.2007 17:18 |
| ТО есть производству оборудования, в котором какие-то детали из пластмассы |
| You need to be logged in to post in the forum |