Subject: журнально-ордерная форма account. В Обществе бухгалтерский учёт ведётся по журнально–ордерной форме счетоводства.The form of bookkeeping of the Company is ....................... (?????) The accounting of the Company is performed in the ........................ form of bookkeeping. (?????????) Хелп плиз. |
general-ledger accounting system - это дает мультитран.... чё-то я невнимательная..... The bookkeeping of the Company is performed in the general-ledger accounting system - так покатит, или есть лучше? |
Это вряд ли! http://do.rksi.ru/library/courses/tbu/ch29s06.dbk Журнально-ордерная форма получила свое название по основному регистру, используемому при этой форме счетоводства, – журналу-ордеру. Она широко применяется в организациях различных форм собственности. .. Журналы-ордера – это бухгалтерские регистры, построенные по шахматному принципу. Записи в них ведутся по мере поступления документов либо как итоги в зависимости от характера и содержания операции. Журналы-ордера служат для отражения кредитовых операций по одному синтетическому счету. Они являются накопительными ведомостями. В них отражаются кредитовые обороты данного счета или по каждому первичному документу, или по итогам за день, или по итогам за более длительный период. |
You need to be logged in to post in the forum |