 |
|
Subject: справочно приводится сумма просроченной задолженности по основному долгу fin. Из документа "Методика расчета уровня потенциальных потерь по портфелю кредитов Банка..."Расчет уровня потенциальных потерь предоставляется в виде основного показателя - процентного соотношения просроченной задолженности по основному долгу к сумме выдач кредитов, справочно приводится сумма просроченной задолженности по основному долгу, числящаяся раздельно на балансе Банка и погашенная поручителем... Бр-рр... ... the amount of the overdue debt on the principal shown/recorded separately on the books of ___ Bank and repaid by the surety...is given for reference puposes (as a reference)? |
|
link 27.08.2007 5:20 |
|
consider: ..the amount of debt overdue on the principal shown on the bank's books as a separate account and repaid by the surety is quoted for reference only. |
| Спасибо! |
| imho, Potential lossess are calculated as overdue principal to total disbursement, amount of overdue principal already repaid by the surety is shown FYR only and is recognized separately... |
| You need to be logged in to post in the forum |