 |
|
Subject: списывает товар с остатков партий Помогите перевести "списывает (приходует) товар с остатков партий"Контекст: Хост система проводит документ и списывает (приходует) товар с остатков партий товаров. writes off... а дальше даже не знаю как :(((( Спасибо заранее |
| ИМХО смысл в том, что он приводит кол-во товара на бумаге в соответствие с фактом, то есть trues-up inventory records |
|
link 22.08.2007 12:47 |
| maybe: when the document is posted, a host system writes the stock off the product lots/batches balance. |
| Upon entry of a document the system records a transaction and updates stock at hand. |
| You need to be logged in to post in the forum |