DictionaryForumContacts

 1982

link 22.08.2007 9:14 
Subject: asses state of accounting records
Помогите, пожалуйста, перевести:

asses state of accounting records

Выражение встречается в договоре

Заранее спасибо

Наверное, не "asses", а "assess" - дать оценку, проанализировать
Сразу появляется смысл :)

 1982

link 22.08.2007 9:28 
Спасибо.
Я тоже так подумала, странно, как можно в договоре допустить такую глупую опечатку.

 

You need to be logged in to post in the forum