Subject: раскачка участков нефтепровода O&G, oilfield. Пожалуйста, помогите перевести. раскачка участков нефтепроводаВыражение встречается в следующем контексте: Во время проведения ремонтных работ на нефтепроводе, связанных с откачкой нефти с какого-либо участка неоднократно вставал вопрос о необходимости приобретения насоса данного типа. Наличие данного насоса позволит значительно ускорить процесс расскачки, что в свою очередь уменьшит время на проведение ремонтных работ, а значит и время остановки нефтепровода Заранее спасибо
|