Subject: driving on block встречается в контексте:From speed of < 75 min-1, the maximum motor current is limited to 70% of DrivePeakC. This is a safety measure to protect the motor when driving on block. 1) как бы вы перевели здесь driving on block? 2) что такое 75 мин-1? |
ИМХО: 2) 75 об/мин.? |
мэй би =) ну нет, так нет, будем искать |
|
link 20.08.2007 13:48 |
точно-точно: частота вращения 75 об/мин |
+1 обороты в минуту |
а про что текст? какой кусок оборудования в ём? |
You need to be logged in to post in the forum |