Subject: стильные штучки Коллеги!Предложите, пож-та, свои варианты перевода "стильные штучки, фишечки" в контексте вроде "там продаются всякие стильные штучки" или "стильная фишка в этом наряде - ...". Спасибо за идеи. |
Stylish Stuff (амер) |
привет, манюха, как отпуск на море? |
1. one could buy some cool stuff there 2. a pièce de résistance of the whole outfit |
cool bric-a-brac :-) |
+ bits and bobs & odds and sods...)) |
Спасибо всем! |
You need to be logged in to post in the forum |