 |
|
Subject: помогите перевести, плиз IT Помогите перевести, я в IT не разбираюсь:В ini-файле ДА (adapter.ini) существует раздел настройки для схемы «WH1», в этом разделе в параметрах «DBUser» и «DBPass» задаются логин и пароль юзера, который настроен на ту схему базы данных, которая установлена на конкретном сервере Мой вариант: There is a WH1 circuit setup section in the DA ini-fail (adapter.ini), in DBU user and DBPass parameters of this section login and password of the user... дальше не знаю как(((( Спасибо |
|
link 16.08.2007 8:15 |
|
только не circuit setup (пока tumanov думает...): DA ini-file contains the WH1 settings with DBUser and DBPass parameters where the user's login and a password are included for the connection to a database on a specified server. |
|
схема здесь это наверное scheme или structure, но никак не circuit. В принципе нужно понять, что же там такое за схема. There is a section (тут бы лучше прямо название раздела) in DA ini-file for the WH1 scheme setup. Parameters DBUSer and DBPass set the login and password for the user linked to that database scheme which is installed on the appropriate /certain server. |
| Спасибо за помощь!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |