 |
|
Subject: креветки Cold water shrimp in brain, No. 1 NorwayНачала предложение так: Креветки, охлажденные в холодной воде, .... |
|
link 15.08.2007 8:47 |
|
Ага, brain ....:-) Опечатка Должно быть есть еще warm water shrimp - это тепловодные//океанские//атлантические. |
|
link 15.08.2007 8:48 |
|
Сначал я подумал залить холодной водой, потом посмотрел на http://www.stavis.com/species/st_coldwatershrimp.html есть креветки, которые в холодных водах обитают, а есть - которые в теплых. |
|
Althea, опечатка, говорите? А мне понравилось ;-)))))))))))) |
|
link 15.08.2007 8:51 |
|
а есть такое brine shrimp солоноводная креветка может это имелось в виду? |
| Спасибо огромное. Раньше не встречалась с разновидностями креветок, хотя есть их очень люблю. |
|
link 15.08.2007 8:56 |
|
Семен Семеныч!!!! (Йа - креветго!) Brine shrimp водится только в соленых озерах, промышленно не добывается и в пищу не используется. Это даже не криль - и строго говоря - не креветка. |
|
link 15.08.2007 9:06 |
| значит точно рассол |
|
link 15.08.2007 9:10 |
|
Ну, не рассол, конечно, а то аналогии всякие появятся... В подсоленном бульоне? Кстати, мелкие креветки, которые не совсем креветки, называются шримсами. |
|
link 15.08.2007 9:12 |
| Да, с рассолом у нас обычно огурчики ассоцируются, там потом сразу еще поллитра нарисовываются ... |
|
link 15.08.2007 9:13 |
| Во, аналогия уже пришла! :))))) |
|
link 15.08.2007 9:32 |
| Не хотите рассол - назовите солевой раствор, подсоленная вода. О! Тузлук - промышленное название раствора поваренной соли для посола пищевых продуктов. |
|
link 15.08.2007 9:39 |
| Шримсы - это которые до 6 см дорастают? Песчаные креветки, однако. Не очень-то и мелкие. |
| You need to be logged in to post in the forum |