 |
|
Subject: ДУХЛТ med. Из области урологии. Кто знает, что это могло бы значить и как его перевести?Стационарное лечение: ДУХЛТ, уретролитотрипсия, сечение уретры. Загляните еще сюда http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=114235&l1=1&l2=2 |
| У вас, видимо, отсканированный текст? Вы уверены в правильности передачи букв в аббревиатуре? |
| Есть вариант, что данная аббревиатура может быть на украинском. Я не перевожу, а проверяю перевод ,а она здесь так и оставлена |
|
Так бы сразу и говорили. Это расшифровывается "дистанционная ударно-волновая литотрипсия" (по-украински: дистанційна ударно-хвильова літотріпсія") А по английски это обычно ESWL (extracorporeal shockwave lithotripsy): http://www.emedicine.com/med/topic3024.htm |
| Спасибо, вы меня выручили! |
| You need to be logged in to post in the forum |