DictionaryForumContacts

 Anna_iv

link 1.08.2007 7:56 
Subject: Please, help!

Не могу понять, что такое "a gain on disposal of
$28 million recorded in other income (expense), net."
В других предложениях встречается recognize gains on disposal

Other divestitures
In June 2003, the Company sold its interests in certain equity investees in Australia for approximately $90 million, resulting in a gain on disposal of
$28 million recorded in other income (expense), net.

Спасибо!

 _03

link 1.08.2007 8:00 
прибыль от реализации - имхо

 Anna_iv

link 1.08.2007 8:30 
Спасибо огромное!
А по поводу второй части..
прибыль от реализации в размере 28 миллионов долл. США учтненных в статье прочие доходы (убытки), прибыль после налогообложения?

 _03

link 1.08.2007 8:33 
прибыль от реализации в размере 28 миллионов долл. США учтенная в статье "Прочие чистые доходы (расходы/убытки)", им
хо

 Podruga_1978

link 1.08.2007 9:28 
Я согласна с _03
Но я бы перевела
Чистая прибыль от реализаци....... в статье "Прочие доходы/убытки" имхо

 

You need to be logged in to post in the forum