strain life parameters - это параметры деформации? или все же наработка до усталостного разрушения?

Заранее спасибо

Strain--Life Analysis - анализ времени жизни структуры до момента образования в ней трещины инженерных размеров.

Strain--life parameters - это и "параметры strain--life тестов", и "параметры, характеризующие время жизни...", и "характеристики усталостного разрушения". Прикиньте лучшее по контексту.

Кое-что по-русски здесь:
http://www.mscsoftware.ru/index.php?d=press&p=n200404_2
http://www.mscsoftware.ru/msc_fatigue_print.pdf

Учебные материалы (англ.) здесь:
http://www3.me.iastate.edu/me515_comer/Homework/homework7.pdf
http://www.public.iastate.edu/~gkstarns/ME417/Assignment_2_Strain_Life.pdf
http://www3.me.iastate.edu/me515_comer/Lecture/lecture23.pdf

Всего доброго