 |
|
link 30.07.2007 21:16 |
|
Subject: grade 316 c/w Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: Weatherproof Stainless Steel grade 316 c/w neoprene gasketed stainless steel hinged lockable door with din lock and 1 key per box. Заранее спасибо |
| c/w - complete with |
|
c/w - complete with - в комплекте с grade - марка (стали) |
|
link 30.07.2007 21:24 |
| spasibo :) a kto takoj din lock, please ;-) |
| проще говоря: стандарт есть такой за рубежом, типа нашего ГОСТа, называется DIN. |
| медуза, вы супер по Гостам!! |
| "Если у тебя есть фонтан, заткни его; дай отдохнуть и фонтану." (с) Козьма Прутков |
| You need to be logged in to post in the forum |