 |
|
link 27.07.2007 10:54 |
|
Subject: версионный версионный = version?подготовка проектов документов; версионный контроль документов; параллельные и последовательные процедуры рассмотрения, согласования и утверждения документов и пр. |
|
Если уж дословно переводить, то скорее versional, но мне кажется, что там другое слово должно быть. Надо разобраться в чем суть этого контроля и поискать подходящее слово, а если такого нет, то можно описательным переводом... |
| а подскажите в чем суть этого контроля?может че и родиться тада.. |
|
link 27.07.2007 11:05 |
|
сорри, я уже разобрался :) версионный контроль документов = контроль версий документов |
| You need to be logged in to post in the forum |