Subject: строительство Уважаемые коллеги, помогите перевести "разбивочный план осей". Не сильна в этой теме, но перевод не терпит. Буду благодарна за смысловые пояснения.Спасибо всем. |
axles flat planning/layout |
Если это план-схема объекта, то просто grid layout |
На стройплощадку накладывается осевая сетка, что в дальнейшем используется для точного указания места, например: установка котлоагрегата в осях 76-78 |
kondorsry +1 |
Пардон, очепятка kondorsKy +1 |
Axis plan И не мудрите |
Ну, главное, что не axle. Вот только гуглится Ваш axis plan плоховато... |
You need to be logged in to post in the forum |