Subject: Помогите, пожалуйста, с переводом 1 предложения. Чего-то я совсем запуталась...When De Beers supplied close to 90% of the rough flowing into the pipeline, is created a degree of stability and predictability in pricing-both factors that are needed by business to plan their future operations. Просто я эту статью уже несколько дней перевожу и под конец, видимо, что-то уже перестала соображать . Если Вам не очень трудно, Вы не могли хотя бы сказать, что хдесь к чему относится??? |
|
link 25.07.2007 12:38 |
Вместо is должно быть it! |
АААААА..... Точно....Боже Мой, а я и не вижу ошибки, которая меняет дело... СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!!! Да-м-м-м , даже не знаю, на что списать такую досадную невнимательность... ВИДИМО, УСТАЛОСТЬ!!!:) СПАСИБО ЕЩЕ РАЗ!!!! |
You need to be logged in to post in the forum |