 |
|
Subject: ЖУЙДЭМЭН Ребята помогите найти эквивалент этого лекарства на англ. Думаю здесь все-таки транслитерацией не пахнет.
|
|
link 25.07.2007 12:34 |
| В интернете фигурирует как Zhuj De Men (herbal tea). Правда, только на русских сайтах. |
| Думаю, сойдет. Огромное спасибо! |
|
В целом это называется slimming teas http://www.jedemen.ru/ |
|
Оффчик: недавнеча в "Копейке" картина: Ларек, значит, с этими китайскими "лекарствами". Надпись на грязной зеленой бутылке (разумеется, с ошибками): "Геккон в спирте" |
| Поди тоже ЛЕКАРСТВО называется! |
|
link 25.07.2007 12:55 |
| Лучше уж мескаль с червяком! |
|
link 25.07.2007 12:56 |
| Эти чаи не могут иметь эквивалента на английском, т.к. навряд ли вообще они сертифицированы для западного рынка. Многие "чаи для похудения" - обычное слабительное, и то сомнительного качества. |
|
Эх, так и быть. Дарю! Ruidemeng Вот как эта зараза латиницей пишется. И не надо меня благодарить! |
| You need to be logged in to post in the forum |