 |
|
Subject: Французская транскрипция Господа, а есть ли франко-русский словарь или ыранко-английский с транскрипцией французких слов?Подскажите, плиз, если кто знает. Или Какой либо словарь с аудиосемплами. Или самоучитель. Задача - освоить, насколько возможно фр. язык за 3 нед. спасибо |
|
link 25.07.2007 11:46 |
| Oxford-Hachette French Dictionary. www.oup.com |
| А зачем во фр. транскрипция? Там правила чтения четкие. |
|
link 25.07.2007 12:09 |
| а как же трудности с этими научными названиями, взятыми из греческого или латинского? Или слово examen или poêle? Иногда нужна помощь словаря |
|
Исключений мало (по ср. в англ. яз.), иногда указывается поизношение в таких случаях. Если хочется транскрипции, можно взять англо-фр. франко-англ словари... |
|
>>>Если хочется транскрипции, можно взять англо-фр. франко-англ словари...<<< - не могли бы привести примеры? |
|
link 25.07.2007 12:31 |
| Oxford-Hachette French Dictionary |
|
>>>А зачем во фр. транскрипция? Там правила чтения четкие<<< - если возможно, не укажете ли и-нет ресурс, где эти правила изложены? |
| aleko.2006, Merci |
|
link 25.07.2007 12:34 |
| je vous en prie |
|
Oxford-Hachette French Dictionary извиняюсь, но не могу его найти там |
|
link 25.07.2007 12:52 |
| спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |