 |
|
Subject: signatory rights Вот контекст: Signatory Rights deal with rights to bind the company externally, towards third parties. One manager may have signatory right, unlimited to any specific amount, but he may sign and commit the company only if the approval has taken place according to the Approval Policy.помогите,что значит "bind the company externally", "unlimited to any specific amount", "sign and commit the company". |
|
externally = towards third parties Signatory Rights означают права, которые создают для компании [внешние] обязательства пред третьими лицами. Один менеджер может иметь право подписания, не ограниченное какой-либо конкретной суммой, но он вправе подписывать документы и создавать обязательства для компании (дословно - связывать компанию обязательствами) только, если получено одобрение ... |
| You need to be logged in to post in the forum |