Subject: T/C with O.Grigorieva Пожалуйста, помогите перевести.T/C with O.Grigorieva Выражение встречается в перечне предоставляемых услуг по юридической поддрержке. Заранее спасибо С уважением, Лана |
тайм-чартер теплохода "Ольга Григорьева" |
Туманов, гениально! Что значит морской волк! Аскер, Вы пока не сдали работу? Это Teleconference with O.Grigorieva - телефонное совещание с г-жой ... |
я спорить не буду. :0)))) но насколько было контекста и хватило моей испорченности :)))))))) кстати возможен вариант, когда госпожа Григорьева выступет фрахтователем |
Когда аскеру зарубят перевод (чего я ей искренне не желаю), тогда г-жа Григорьева уже может выступать в любом качестве... |
You need to be logged in to post in the forum |