DictionaryForumContacts

 Сана

link 17.07.2007 10:48 
Subject: Silicate-blocks
Подскажите, пожалуйста, как правильно на английском сказать калиево-натриевая силикат-глыба? Что-то вроде ............. silicate-blocks?

Спасибо заранее.

 10-4

link 17.07.2007 11:20 
А что это за глыба? Может она из кали-натрового полевого шпата?
Если в лоб переводить, то Potassium-sodium silicate block

 Сана

link 17.07.2007 11:55 
Я и сама не знаю. Она является компонентом сварочного флюса. А если поставит хим. буквы, как вы думаете, понятно будет? Я имею в виду Na-K-Silicate-blocks.

 10-4

link 17.07.2007 12:21 
Можно

 

You need to be logged in to post in the forum