DictionaryForumContacts

 freelancer_06

link 17.07.2007 6:47 
Subject: под завалом
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Как это предложение перевести:
Дробилка работает под завалом и запускаются под нагрузкой.

контекст:
http://www.stromneftemash.ru/?page=oborud&show=oborud&product_id=127

Заранее спасибо

 Semizvetik

link 17.07.2007 6:59 
The burr-mill works under rock-fall and is brought into operation on load

 freelancer_06

link 17.07.2007 7:02 
нашел еще такое
http://www.extecrussia.ru/articles.ARTICLE-20061022164029.html
но в англ статье про дробилку, не нашел это под завалом
http://www.extec.eu/productinfo.php?title=X44+SBS&lang=eng

 

You need to be logged in to post in the forum